Monats-Archive: Juni 2015

Pressemitteilung der Gemeinde Wathlingen

Liebe Wathlinger Bürgerinnen und Bürger,

vor 40 Jahren waren es Otto Bille seitens der SPD und der damalige Bürgermeister Heinz Homann, die gemeinsam eine Partnerschaft mit der Französischen Stadt Villeparisis unweit der Hauptstadt Paris ins Leben riefen.

In 40 Jahren hat sich vieles verändert –  die Menschen, die Beziehungen und die Technik – Wathlingen und Villeparisis haben die Freundschaft erhalten und durch Treffen von Schülern, Vereinen, Musikern und Ratsmitgliedern immer wieder belebt.

Die 40 Jahre geben daher Anlass gemeinsam mit den französischen Freunden zu feiern. Der Bürgermeisters Hervé Touguet aus Villeparisis hat uns eingeladen

vom  10. bis 13. September 2015 nach Villeparisis

zu kommen.

Programm (Änderungen vorbehalten)

10. September 2015

6.00 Uhr Abfahrt am 4 Generationen Park, Wathlingen

16.30 Uhr Ankunft in Villeparisis – Verteilung auf Hotel oder Privatunterkünfte

20.00 Uhr Gemeinsame Zusammenkunft im Hotel

11. September 2015

Programm der Stadt Villeparisis

12. September 2015

Vormittags – Paris

Nachmittags und abends – Programm der Stadt Villeparisis

13. September 2015

10.00 Uhr Abfahrt in Villeparisis

22.00 Uhr Ankunft am 4 Generationen Park, Wathlingen

Die Fahrtkosten können erst nach Feststellung der Teilnehmerzahl verbindlich mitgeteilt werden. Für drei Übernachtungen im Hotel mit Fahrt von Wathlingen nach Villeparisis und zurück einschließlich des Programms vor Ort werden die Kosten pro Person ca. 200,00 bis maximal 250,00 Euro betragen.

 Nehmen Sie teil an dem Ausflug zu unseren Freunden – abwechslungsreiche Tage sind garantiert.

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung im Bürgerbüro der Samtgemeinde (Frau Schultze, Tel.: 05144-49168) oder unter torsten.harms@wathlingen.de bis spätestens 15.07.2015.

Herzliche Grüße

Ihr Torsten Harms, Bürgermeister

Im Organisationteam sind:  Udo Dolla, Petra Sievert-Jünke, Monika Wille, Kerstin Biedermann, Annegret Krebs, Julia Born-Stoof, Friedrich-Wilhelm Mund, Torsten Harms


 

Pressemitteilung der Gemeinde Wathlingen

Liebe Wathlinger Bürgerinnen und Bürger,

haben Sie gern Besuch? Umschiffen Sie gern sprachliche Barrieren …. Dann würde es uns freuen, wenn Sie sich bereit erklären würden vom

  1. Oktober bis zum 4. Oktober 2015

französische Gäste aus Villeparisis bei sich aufzunehmen.

Vielleicht haben Sie ja auch Ideen zum Programm, dann freuen wir uns auf eine Mail.

Ihre Rückmeldung nehmen wir entgegen unter torsten.harms@wathlingen.de.

 Programm-Entwurf:

40 Jährigen Jubiläums – Wathlingen und Villeparisis

  1. Oktober 2015

18.00 Uhr      Ankunft der Französischen Gäste

Verteilung auf die Unterkünfte

20.30 Uhr      Geselliges Beisammensein in Santelmanns Hof

  1. Oktober 2015

9.00 Uhr      Fahrt nach Celle mit Freizeit

18.00 Uhr      Treffen im 4 Generationen Park

19.00 Uhr      Festakt 40 Jahre Partnerschaft – Verpflichtung für die Zukunft

21.00 Uhr      Party mit DJ

  1. Oktober 2015

10.00 Uhr      Freundschaftswanderung um den Preis der Freundschaft

Treffen am Feuerwehrgerätehaus

17.00 Uhr      Siegerehrung bei Günther Zimmer

anschl. Musik im DORF / WATHLINGER WIES´N Oktoberfest

– Kleines Eck

– Gasthaus Zimmer

– 4 G Park

  1. Oktober 2015

8.30 Uhr        Gemeinsames Frühstück

Im Organisationteam sind:  Udo Dolla, Petra Sievert-Jünke, Monika Wille, Kerstin Biedermann, Annegret Krebs, Julia Born-Stoof, Friedrich-Wilhelm Mund, Torsten Harms


 

Pressemitteilung der Gemeinde Wathlingen

40 Jahre Wathlingen – Villeparisis

Ein Bild für Freunde ………… Bildmosaik der Freundschaft

Lange haben wir überlegt, was wir unseren Freunden schenken können. Das Beste sollte es sein – das Beste,  was Wathlingen hat,  sind die Menschen die hier leben. Wir wollen den französischen Freunden zum 40 jährigen Jubiläum der Freundschaft unsrer beiden Orte ein Bildermosaik von unseren Bürgerinnen und Bürgern schenken.

DAZU BENÖTIGEN WIR IHR BILD MIT IHREM LÄCHELN!!!!

IHR BILD wird Teil eines großen Bildes, so dass von weitem der Gruß zu sehen ist und nur wenn man nahe an das Bild herantritt, wird man einzelne Bilder erkennen können.

Eine schöne Idee – oder? – HELFEN SIE UNS?

Dann schicken Sie uns Ihr Bild (an torsten.harms@wathlingen.de) oder kommen Sie ins Rathaus, dort bannen wir Ihr schönstes Lächeln auf die Bildplatte.

Das Bildermosaik wird es in zwei Ausführungen für Villeparisis und für Wathlingen geben.

Vielen Dank für die Unterstützung der Städtepartnerschaft!!!!

 Herzliche Grüße

Ihr Torsten Harms

Im Organisationteam sind:  Udo Dolla, Petra Sievert-Jünke, Monika Wille, Kerstin Biedermann, Annegret Krebs, Julia Born-Stoof, Friedrich-Wilhelm Mund, Torsten Harms

Mitglieder des Rates der Gemeinde sowie der Samtgemeinde Wathlingen besichtigen am Dienstag, den 14.7.2015, den bereits teilweise begrünten Kaliberg „Friedrichshall“ in Sehnde.

Vor Ort wird Herr Dipl. Ing. Bergbau Gerold Jahn von K + S für Rückfragen zur Begrünung zur Verfügung stehen.

Informieren auch Sie sich vor Ort – begleiten Sie die Ratsmitglieder und verschaffen Sie sich so einen eigenen Eindruck!

Abfahrt ist am 14.7.2015 um 16 Uhr am 4 Generationen Park, die Rückkehr  ist gegen 20 Uhr geplant.

Ihre verbindliche Anmeldung senden Sie bitte bis 8.7.2015 per Mail an: Sabine.Meyer@Wathlingen.de.

Die Anzahl der freien Plätze ist begrenzt und wird nach Eingang der Anmeldungen vergeben.

Torsten Harms

Anmeldungen bitte unter Tel.: 2915

Monatliche Treffen

Immer am zweiten Donnerstag eines Monats um 15 Uhr.

 

10.09.2015 En bettschen Dönekes up Plattdütsch fatellen, dat well Heinrich Weber faseuken – ein Nachmittag, der uns unsere schöne plattdeutsche Sprache wieder ein wenig näher bringen wird.

 

08.10.2015 Spielenachmittag im 4G

Bitte bringen Sie Ihr Lieblingsspiel mit, das Sie vielleicht schon länger nicht mehr gespielt haben.

 

12.11.2015 Polen, unser unbekannter Nachbar“

Wissenswertes und Unbekanntes aus unserem Nachbarland

Vortrag von Oberbürgermeister a.D. Dr. h.c. Martin Biermann

 

 

Seniorenkino im 4 G

 

Immer am letzten Donnerstag eines Monats um 14.30 Uhr.

 

24.09.2015 Die Csardasfürstin

Ein zu Herzen gehender Revuefilm mit Marika Röck und Johannes Heesters, mit so bekannten wunderschönen Meldoien wie “Tanzen möcht‘ ich …“ und „Das Schönste was es gibt, für eine Frau auf Erden“!

 

29.10.2015     Eine zuviel im Bett

Fünf Jahre ohne Frau – das reicht! Nick, dessen Frau seit einem Flugzeugabsturz verschollen ist, will die feurige Bianca heiraten. Doch just am Hochzeitstag taucht die totgeglaubte Ellen wieder auf, die ihrerseits die Zeit  auf einer einsamen Insel mit einem „Möchtegern-Tarzan“ verbracht hat. Eine herrliche Komödie mit Doris Day und James Garner

 

26.11.2015 „16.50 Uhr ab Paddington“ / Agatha Christi

– mit der unvergesslichen Margaret Rutherford als Miss Marpel. Aus dem Fenster ihres Abteils beobachtet Miss Marpel, wie in einem vorbeifahrenden Zug eine junge Frau ermordet wird. Sie alarmiert die Polizei, doch die glaubt ihr kein Wort.