Pressemitteilung der Gemeinde Wathlingen
Liebe Wathlinger Bürgerinnen und Bürger,
vor 40 Jahren waren es Otto Bille seitens der SPD und der damalige Bürgermeister Heinz Homann, die gemeinsam eine Partnerschaft mit der Französischen Stadt Villeparisis unweit der Hauptstadt Paris ins Leben riefen.
In 40 Jahren hat sich vieles verändert – die Menschen, die Beziehungen und die Technik – Wathlingen und Villeparisis haben die Freundschaft erhalten und durch Treffen von Schülern, Vereinen, Musikern und Ratsmitgliedern immer wieder belebt.
Die 40 Jahre geben daher Anlass gemeinsam mit den französischen Freunden zu feiern. Der Bürgermeisters Hervé Touguet aus Villeparisis hat uns eingeladen
vom 10. bis 13. September 2015 nach Villeparisis
zu kommen.
Programm (Änderungen vorbehalten)
10. September 2015
6.00 Uhr Abfahrt am 4 Generationen Park, Wathlingen
16.30 Uhr Ankunft in Villeparisis – Verteilung auf Hotel oder Privatunterkünfte
20.00 Uhr Gemeinsame Zusammenkunft im Hotel
11. September 2015
Programm der Stadt Villeparisis
12. September 2015
Vormittags – Paris
Nachmittags und abends – Programm der Stadt Villeparisis
13. September 2015
10.00 Uhr Abfahrt in Villeparisis
22.00 Uhr Ankunft am 4 Generationen Park, Wathlingen
Die Fahrtkosten können erst nach Feststellung der Teilnehmerzahl verbindlich mitgeteilt werden. Für drei Übernachtungen im Hotel mit Fahrt von Wathlingen nach Villeparisis und zurück einschließlich des Programms vor Ort werden die Kosten pro Person ca. 200,00 bis maximal 250,00 Euro betragen.
Nehmen Sie teil an dem Ausflug zu unseren Freunden – abwechslungsreiche Tage sind garantiert.
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung im Bürgerbüro der Samtgemeinde (Frau Schultze, Tel.: 05144-49168) oder unter torsten.harms@wathlingen.de bis spätestens 15.07.2015.
Herzliche Grüße
Ihr Torsten Harms, Bürgermeister
Im Organisationteam sind: Udo Dolla, Petra Sievert-Jünke, Monika Wille, Kerstin Biedermann, Annegret Krebs, Julia Born-Stoof, Friedrich-Wilhelm Mund, Torsten Harms
Pressemitteilung der Gemeinde Wathlingen
Liebe Wathlinger Bürgerinnen und Bürger,
haben Sie gern Besuch? Umschiffen Sie gern sprachliche Barrieren …. Dann würde es uns freuen, wenn Sie sich bereit erklären würden vom
- Oktober bis zum 4. Oktober 2015
französische Gäste aus Villeparisis bei sich aufzunehmen.
Vielleicht haben Sie ja auch Ideen zum Programm, dann freuen wir uns auf eine Mail.
Ihre Rückmeldung nehmen wir entgegen unter torsten.harms@wathlingen.de.
Programm-Entwurf:
40 Jährigen Jubiläums – Wathlingen und Villeparisis
- Oktober 2015
18.00 Uhr Ankunft der Französischen Gäste
Verteilung auf die Unterkünfte
20.30 Uhr Geselliges Beisammensein in Santelmanns Hof
- Oktober 2015
9.00 Uhr Fahrt nach Celle mit Freizeit
18.00 Uhr Treffen im 4 Generationen Park
19.00 Uhr Festakt 40 Jahre Partnerschaft – Verpflichtung für die Zukunft
21.00 Uhr Party mit DJ
- Oktober 2015
10.00 Uhr Freundschaftswanderung um den Preis der Freundschaft
Treffen am Feuerwehrgerätehaus
17.00 Uhr Siegerehrung bei Günther Zimmer
anschl. Musik im DORF / WATHLINGER WIES´N Oktoberfest
– Kleines Eck
– Gasthaus Zimmer
– 4 G Park
- Oktober 2015
8.30 Uhr Gemeinsames Frühstück
Im Organisationteam sind: Udo Dolla, Petra Sievert-Jünke, Monika Wille, Kerstin Biedermann, Annegret Krebs, Julia Born-Stoof, Friedrich-Wilhelm Mund, Torsten Harms
Pressemitteilung der Gemeinde Wathlingen
40 Jahre Wathlingen – Villeparisis
Ein Bild für Freunde ………… Bildmosaik der Freundschaft
Lange haben wir überlegt, was wir unseren Freunden schenken können. Das Beste sollte es sein – das Beste, was Wathlingen hat, sind die Menschen die hier leben. Wir wollen den französischen Freunden zum 40 jährigen Jubiläum der Freundschaft unsrer beiden Orte ein Bildermosaik von unseren Bürgerinnen und Bürgern schenken.
DAZU BENÖTIGEN WIR IHR BILD MIT IHREM LÄCHELN!!!!
IHR BILD wird Teil eines großen Bildes, so dass von weitem der Gruß zu sehen ist und nur wenn man nahe an das Bild herantritt, wird man einzelne Bilder erkennen können.
Eine schöne Idee – oder? – HELFEN SIE UNS?
Dann schicken Sie uns Ihr Bild (an torsten.harms@wathlingen.de) oder kommen Sie ins Rathaus, dort bannen wir Ihr schönstes Lächeln auf die Bildplatte.
Das Bildermosaik wird es in zwei Ausführungen für Villeparisis und für Wathlingen geben.
Vielen Dank für die Unterstützung der Städtepartnerschaft!!!!
Herzliche Grüße
Ihr Torsten Harms
Im Organisationteam sind: Udo Dolla, Petra Sievert-Jünke, Monika Wille, Kerstin Biedermann, Annegret Krebs, Julia Born-Stoof, Friedrich-Wilhelm Mund, Torsten Harms